Cadáver Esquisito! [Arga Warga]

Chegou a mais insólita edição do ano – Cadáver Esquisito! Publicado por Arga Warga, compila o webcomic criado entre 2008-2015, que ainda é a maior banda desenhada colectiva produzida em Portugal! A iniciativa foi idealizada e coordenada por Daniel Maia, e desafiou os artistas a explorar o sistema cadavre exquis ao criarem uma página de BD para edição online, tornando-se assim também um dos primeiros webcomics serializados do país.

Traduzido do latim como cadáver excelente ou esquisito, este sistema centenário consiste na produção cooperativa encadeada, em que cada novo interveniente usa como mote da sua criação o trabalho anterior. O método foi originalmente concebido em 1925, pelo pintor surrealista André Breton, para provocar a livre associação de ideias e de imagens fora do contexto habitual, e é usado na BD portuguesa desde os anos 80, sendo também designado de comic jam.
Como a mais extensa BD colectiva portuguesa, Cadáver Esquisito! junta-se ao selecto grupo de iniciativas realizadas pelo mundo fora, possivelmente ocupando o 4º lugar, atrás da iniciativa no Festival de BD de Lyon (2016), o evento Big Nate, na Rockefeller Plaza (2014), e The Worm, coordenado por Alan Moore (1991).

Em Cadáver Esquisito!, além do desafio em cada intervenção, o projecto foi pensado para manter a coerência da intriga, sendo composto por 52 páginas por 56 autores. À BD original junta-se ‘A Vingança do Cadáver’, uma narrativa complementar que serve de epílogo da história, totalizando 58p.
A iniciativa reuniu autores experientes e futuros profissionais da área, bem como ilustres desconhecidos que igualmente aceitaram a missão: André Caetano (Volta), Bruno de Lara, Bruno Patrício, Carla Rodrigues (Portugal 2055), Daniel Ferreira, Daniel Henriques (The Curse of Sherlee Johnson), Daniel Maia (Apparition Metempsychosis), Dário Mendes, David Henrique, Diogo Campos (Pássaro), Diogo Carvalho (Sol), Eduardo Martins, Eduardo Monteiro, Fernando ‘Phermad’ Madeira (Terminal), Filipe Coelho, Filipe ‘Fil’ Lopes (II Raide Macau-Lisboa), Gustavo Carreira, Heguinil Mendes (A Baía do Inferno), Hélder Rodrigo, Henryk Valadas, Hugo Gomes, Hugo Jesus (Sonho sem Fim), Hugo Teixeira (Pássaro), João Mendonça (Joaninha dos Olhos Verdes), João Miguel Silva, João Neto, João Pedro Rosa, João Pereira, Kati Zambito (Punch Line), Luís ‘LLL’ Lourenço, Luís Guerreiro (Besteiros de Serpa), Manuel Mateus, Marcos Freitas, Maria João Careto (Há um Eléctrico que Espera por Mim), Maria Veiga, Miguel Félix, Miguel Mendonça (Batman), Nuno Frias, Nuno Lourenço Rodrigues (Square World), Nuno Ribeiro Silva, Nuno Sarabando, Pedro Amorim, Pedro Carmo, Pedro Nascimento (Tales from Nevermore), Pedro Silva, Roberto Macedo Alves (Teatro: Lugar de (Entre)Mundos), Rogério Lucas, Rúben Sousa, Rui Alex (Rafael Bordalo Pinheiro: Uma Vida em Desenhos), Rui Ramos, Silvestre ‘Véte’ Francisco (Haverá um Amanhã?), Sónia Oliveira (O Poema Morre), Susana Resende (Aurora Boreal em Reflexos Partilhados), Thomas Nash (Émenor), Xico Santos (Em Redes) e Zé Burnay (Andrómeda).

Sinopse
Um incidente num hotel precipita situações insólitas que revelam uma intriga: uma trindade de Papas faz testes à inovadora tecnologia U.M.D. (Unidade Molecular Destemporizadora) criada pelo Prof. Octávio, que suspende o espaço-tempo numa área limitada. Podem os operacionais Evelina e Carlão, com os andróides Bernardo e Taz-33, mais o Eng. Ivanildo, sabotar a profana experiência e evitar o assassinato do presidente da CorpAuto, presente em seminário no hotel? E vai esta trupe sobreviver à chegada do Anjo da Morte!?

O livro foi apresentado no 20º Festival Internacional BD de Beja, na Casa da Cultura de Beja, estando ali patente com exposição colectiva em Junho, e é lançado dia 25/11 às 18h, no 36º festival AmadoraBD.

Esta minha página de BD tem dez anos, feita em 2015, na recta final do webcomic. Foi também a 3º banda desenhada que fiz e a primeira experiência em história de prancha autoconclusiva. Os desenhos foram feitos a grafite, em separado, e sempre tive pena que os detalhes dos desenhos se tivessem perdido na redução das vinhetas. Mas foi uma experiência desafiante, numa altura em que ainda estava a dar os primeiros passos na área e a perceber os processos criativos da arte sequencial.

The most sureal edition of the year has arrived – Cadáver Esquisito!/Weird Corpse! Published by Arga Warga, it compiles the webcomic created between 2008-2015, which remains the biggest collective comic book produced in Portugal! The initiative was conceived and coordinated by Daniel Maia and challenged artists to explore the cadavre exquis system by creating a single comic book page for online publication, thus also becoming one of the first serialized webcomics in the country.

Translated from Latin as excellent or weird corpse, this centuries-old system consists of chained cooperative production, in which each new player uses the previous work as a starting point for their creation. The method was originally conceived in 1925 by the surrealist painter André Breton, to encourage the free association of ideas and images outside of their usual context. It has been used in Portuguese comics since the 1980s, and is also known as a comic jam.
As the largest collective comic story in Portugal, Cadáver Esquisito! joins a select group of initiatives held around the world, possibly occupying 4th place, behind the initiative at the Lyon Comics Festival (2016), the Big Nate event at Rockefeller Plaza (2014), and The Worm, directed by Alan Moore (1991).

In Weird Corpse!, in addition to the challenge in each intervention, the project was designed to maintain the plot coherence, consisting of 52 pages by 56 authors. The original comic is joined by "The Corpse Revenge," a backup narrative that serves as an epilogue to the story, totaling 58 pages.
The initiative brought together experienced authors and future professionals in the field, as well as illustrious unknowns who also accepted the mission: André Caetano (Volta), Bruno de Lara, Bruno Patrício, Carla Rodrigues (Portugal 2055), Daniel Ferreira, Daniel Henriques (The Curse of Sherlee Johnson), Daniel Maia (Apparition Metempsychosis), Dário Mendes, David Henrique, Diogo Campos (Pássaro), Diogo Carvalho (Sol), Eduardo Martins, Eduardo Monteiro, Fernando ‘Phermad’ Madeira (Terminal), Filipe Coelho, Filipe 'Fil' Lopes (II Raide Macau-Lisboa), Gustavo Carreira, Heguinil Mendes (A Baía do Inferno), Hélder Rodrigo, Henryk Valadas, Hugo Gomes, Hugo Jesus (Sonho sem Fim), Hugo Teixeira (Pássaro), João Mendonça (Joaninha dos Olhos Verdes), João Miguel Silva, João Neto, João Pedro Rosa, João Pereira, Kati Zambito (Punch Line), Luís 'LLL' Lourenço, Luís Guerreiro (Os Besteiros de Serpa), Manuel Mateus, Marcos Freitas, Maria João Careto (Há sempre um Elétrico que espera por mim) Maria Veiga, Miguel Félix, Miguel Mendonça (Batman), Nuno Frias, Nuno Lourenço Rodrigues (Square World), Nuno Ribeiro Silva, Nuno Sarabando, Pedro Amorim, Pedro Carmo, Pedro Nascimento (Tales from Nevermore), Pedro Silva, Roberto Macedo Alves (Teatro: Lugar de (Entre)Mundos), Rogério Lucas, Rúben Sousa, Rui Alex (Rafael Bordalo Pinheiro: Uma Vida em Desenhos), Rui Ramos, Silvestre ‘Véte’ Francisco (Haverá um Amanhã?), Sónia Oliveira (O Poema Morre), Susana Resende (Aurora Boreal em Reflexos Partilhados), Thomas Nash (Émenor), Xico Santos (Em Redes) and Zé Burnay (Andromeda).

Synopsis
An incident at a hotel ignites unusual situations that reveal a secret plot: a trinity of Popes is testing the innovative U.M.D. (Molecular Detemporizing Unit) technology created by Professor Otávio, which suspends space-time in a limited area. Can operatives Evelina and Carlão, along with androids Bernardo and Taz-33, plus Engineer Ivanildo, sabotage the unholy experiment and prevent the assassination of the president of CorpAuto, present at a seminar at the hotel? And will this group survive the arrival of the Angel of Death!?

The book was presented at the 20th International Comics Festival of Beja, at the Casa da Cultura de Beja, and displayed there in a collective exhibition in June. It will be released on November 25th at 6pm, at the 36th AmadoraBD comics festival.

This comic page of mine is ten years old, created in 2015, in the final stretch of the webcomic. It was also my third comic story and my first attempt at a self-contained single page story. The drawings were done separately in pencil and I always regretted that the details were lost when the panels were reduced. But it was a challenging experience, at a time when I was still in my first steps in the field and beginning to understand the creative processes of sequential art.

Cadáver Esquisito!
[Arga Warga]
Edição e Coordenação/Editor and Coordinator: Daniel Maia
Autores/Authors: André Caetano, Bruno de Lara, Bruno Patrício, Carla Rodrigues,
Daniel Ferreira, Daniel Henriques, Daniel Maia, Dário Mendes, David Henrique,
Diogo Carvalho, Eduardo Martins, Eduardo Monteiro, Fernando ‘Phermad’ Madeira,
Filipe Coelho, ‘Fil’ Lopes, Heguinil Mendes, Hélder Rodrigo, Henryk Valadas,
Hugo Gomes, Hugo Teixeira, João Mendonça, João Miguel Silva, João Neto,
João Pereira, Kati Zambito, Luís Guerreiro, Luís ‘LLL’ Lourenço, Manuel Mateus,
Marcos Freitas, Maria Veiga, Maria João Careto, Miguel Félix, Miguel Mendonça,
Nuno Frias, Nuno Lourenço Rodrigues, Nuno Ribeiro Silva, Nuno ‘Nams’ Sarabando,
Pedro Amorim, Pedro Carmo, Pedro Nascimento, Pedro Silva, Roberto Macedo Alves,
Rogério Lucas, Rúben Sousa, Rui Alex, Rui Ramos, Silvestre ‘Véte’ Francisco,
Sónia Oliveira, Susana Resende, Thomas Nash e Xico Santos e Zé Burnay
Argumentistas/Writers: Diogo Campos, Gustavo Carreira, Hugo Jesus e João Pedro Rosa
Ilustração de Capa/Contracapa e Grafismo/Cover+Backcover Art and Design: Daniel Maia
Paginação/Book Design: Susana Resende | Impressão/Printer: Gráfica99 Lda
Álbum de BD/Graphic novel | 64p | Impressão a Preto/Branco/BW Interiors
1ª Edição/1st Print: Out. 2025 | Dep. Legal: 555169/25 | PVP/Cover price: 10€/10$

Tágide: Cadavre Exquis II

Na sequência das fotos partilhadas dos Encontros Tágide, mostro agora colaborações de BD em modo cadavre exquis, que o grupo costuma fazer por brincadeira. Cadavre Exquis, aplicados à banda desenhada, são, essencialmente, narrativas colectivas em que cada autor contribui com uma vinheta ou página, avançando a acção sem um argumento ou ideia pré-definidos.

Embora não seja adepta de desenhar “fora do expediente,” participo nestes desafios ocasionalmente: a primeira vez, em 2015, no projecto Cadáver Esquisito!, que depois expandi para 2 páginas; na conclusão da experiência Cadavres para Iniciantes #1, no meu 1º curso BD Montijo, em 2018; no encontro Tertúlia BD de Lisboa #414, em 2018; e projecto “Ossadas do Ofício,” em que fiz a prancha inicial, uma do meio e final, entre 2019-2020, mais tarde compilado no fanzine Outras Bandas #3. Fiz ainda algumas participações nos cadavres exquis avulsos dos Encontros Tágide – aqui ficam...

Following the shared photos of the Tágide Gatherings, I now show my comics collaborations in cadavre exquis mode, which the group usually does for fun. Cadavre Exquis, applied to comics, are, essentially, collective narratives in which each author contributes with a vignette or a page, advancing the action without a pre-defined script or idea.

Although I'm not a fan of drawing “in downtime,” I occasionally participate in these challenges: the first time, in 2015, in the project Cadáver Esquisito!/Weird Corpse!, which I later expanded to 2 pages; at the conclusion of the Cadavres para Iniciantes/Cadavres for Beginners #1 experience, in my 1st BD Montijo course, in 2018; at Lisbon Comics Gathering #414, in 2018; and project “Ossadas do Ofício/Bones of the Trade,” in which I made the initial panel, a mid and a final one, between 2019-2020, later compiled in the fanzine Outras Bandas #3. I also partook in a couple of random exquis cadavres at the Tágide Gatherings – here they are…

 

1º cadavre exquis: António Coelho, Álvaro Santos, Susana Resende, Daniel Maia

2º cadavre exquis: Daniel Maia, Patrícia Costa, Ant. Coelho, Ant. Pires, Shania Santos, Susana Resende

3º cadavre exquis: Patrícia Costa, Nuno Dias, Daniel Maia, Susana Resende

Tágide: Mais encontros / More gatherings

Após o rescaldo sobre as actividades profissionais de 2022, começo as publicações de 2023 ainda olhando para o ano passado, nomeadamente para os Encontros Tágide, que reúnem os autores deste grupo informal, agora sediado no Ateneu Popular de Montijo.

Apresentado preliminarmente no encontro Tertúlia BD de Lisboa #414, em Dezembro 2018, mas oficialmente fundado em Março de 2019, na sequência dos meus cursos BD Montijo: Iniciação à Arte Sequencial, estes convívios/ateliês criativos decorreram quinzenalmente durante o primeiro ano, passando depois a encontros virtuais durante os anos de pandemia e, actualmente, aconteceu presencialmente 1 vez por mês, descartando as ocasiões em que os colegas participam em eventos da especialidade, tais como exposições ou festivais (ver mais fotos aqui).

No ano transacto, para além de participado brevemente na iniciativa Tágide: Heróis Portugueses II, estive na maioria dos encontros, partilhando leituras recentes e colaborando em alguns cadavres exquis em BD que o grupo costuma ali desenhar.

Como sempre, é muito gratificante acompanhar a evolução autoral dos colegas – alguns, ex-alunos – e poder privar em espírito de camaradagem e trocar ideias sobre banda desenhada e ilustração!

After the aftermath of my 2022’ professional activities, I begin the publications for 2023 still looking at last year, namely to Tágide Meetings, which bring together the authors of this informal group, now located at Ateneu Popular de Montijo.
Preliminaryly presented at Lisbon Comic-Books Gathering #414, in December 2018, but officially founded in March 2019, following my courses BD Montijo: Initiation to Sequential Art, these creative workshops/social gatherings took place fortnightly during the 1st year, then to virtual meetings during the pandemic years and, currently, have happened face-to-face once a month, not counting occasions when colleagues participate in specialty events, such as exhibitions or festivals (see more photos here).

Last year, in addition to participating briefly in the Tágide: Portuguese Heroes II initiative, I attended most of the meetings, sharing recent readings and collaborating on some cadavres exquis in comics that the group usually draws there.
As always, it is very rewarding to follow the authorial evolution of my colleagues – some, former students – and to be able to share in a spirit of camaraderie and exchange ideas about comics and illustration!

Aurora Boreal em Reflexos Partilhados | Aurora Boreal in Shared Reflections [Kafre/Arga Warga]

Aurora Boreal em Reflexos Partilhados é uma antologia de banda desenhada, em coedição de Kafre / Arga Warga. A personagem literária foi criada em 2012 por José de Matos-Cruz, com transfiguração original de Susana Resende. Participam nesta colectânea de obras curtas, inéditas ou previamente publicadas, Daniel Maia, Fernando Vilhena de Mendonça, João Raz, José Bandeira, Nuno Dias, Renato Abreu e Susana Resende, também autora da capa e do grafismo, além de mestre José Ruy, numa colaboração especial.
A apresentação de Aurora Boreal em Reflexos Partilhados decorre no Domingo, 29 de Maio, às 16h30, no 17º FIBDB.

 

Aurora Boreal surgiu no universo romanesco/ilustrado d’O Infante Portugal (As Tramóias Capitais; 2007, A Íntima Capitulação; 2010, As Sombras Mutantes; 2012, pela editora Apenas Livros), concebido por José de Matos-Cruz, tendo nascido de uma relação efémera e sensual entre Oktobraia, uma heroína soviética exilada em Lisboa, e o Malsão, um portento cósmico que avassala o marasmo lusitano.
Menina e loira, emancipada em tríptico imaginado/literário (O Princípio Infinito; 2017-2018, O Eterno Paradoxo; 2019, O Círculo Imperfeito; 2020, por Apenas Livros), logo uma auspiciosa Aurora Boreal - irradiando além das luzes e das trevas - rompe os ciclos da infância e da identidade, pelo capricho súbito e intenso de uma libertação… Nessa aprendizagem mágica e germinal, Aurora Boreal suspende as coordenadas sobre o tempo e o lugar em que decorrem tais derivas e interferências. Do passado ao futuro, ou em actualidade virtual, a sua aparência torna-se então Presente - ainda adolescente, adulta ou idosa -, desafiando todas as rotinas, como um fenómeno telúrico e transfigurador!

Entretanto, Aurora Boreal compareceu no clímax pelos quadradinhos d’O Infante Portugal em Universos Reunidos (2017), com desenho de Daniel Maia, também coautor da história com José de Matos-Cruz, que elaborou o texto. Esta banda foi distinguida pelos XVI Troféus Central Comics, na categoria Melhor Obra Curta (2018).

Aurora Boreal em Reflexos Partilhados culmina, assim, uma incursão fantástica pelos meandros da realidade e em dimensões alternativas. Afinal, com mais simbólica ênfase de reinvenção - ao conferir, pela banda desenhada, uma abordagem múltipla e propícia às expectativas de cada criador artístico.

 

Aurora Boreal in Shared Reflections is a comic book anthology co-published by Kafre / Arga Warga. The literary character was created in 2012 by José de Matos-Cruz, with an original transfiguration by Susana Resende. Participating in this collection of short comics, some unpublished and others previously released, are authors Daniel Maia, Fernando Vilhena de Mendonça, João Raz, José Bandeira, Nuno Dias, Renato Abreu and Susana Resende, also author of the cover and graphics, in addition to master José Ruy, in a special collaboration.
The Aurora Boreal in Shared Reflections book release takes place on Sunday, May 29, at 4:30pm, at the 17th FIBDB.

Born in the novelistic/illustrated universe of Infante Portugal (The Capital Ploys; 2007, The Intimite Capitulation; 2010, The Mutant Shadows; 2012, by Apenas Livros),conceived by José de Matos-Cruz, Aurora Boreal is born from an ephemeral relationship between Oktobraia, a Soviet heroine exiled in Lisbon, and Malsão, a cosmic portent that overwhelms the Portuguese doldrums.
Girly and blonde, emancipated in an imagined/literary trilogy (The Infinite Begining; 2017-2018, The Eternal Paradox; 2019, The Imperfect Circle; 2020, by Apenas Livros) and also appearing in The Infante Portugal in Gathered Universes (2017) – awarded as Best Short Work in XVI Central Comics Trophies (2018) –, then an auspicious Aurora Boreal - radiating beyond the light and darkness - breaks the cycles of childhood and identity, by the sudden and intense whim of a liberation... In that magical and germinal learning, Aurora Boreal suspends the coordinates of time and place where such drifts and interferences take place. From the past to the future, or in virtual actuality, her appearance then becomes the Present – still a teenager, an adult or an elderly woman – , defying all routines, like a telluric and transfiguring phenomenon!

Aurora Boreal in Shared Reflections thus culminates a fantastic incursion into the intricacies of reality and into alternative dimensions. After all, with a more symbolic emphasis on reinvention – by providing, through the comics, a multiple approach that is conducive to the expectations of each artistic creator.

Aurora Boreal em Reflexos Partilhados
Edition/Edição: Kafre / Arga Warga
Original Author/Autor Original: José de Matos-Cruz
Guest Authors/Autores Convidados: Daniel Maia, Fernando Vilhena de Mendonça,
João Raz, José Bandeira, José Ruy, Nuno Dias, Renato Abreu e Susana Resende
Cover art and Book Design/Ilustração de Capa, Design e Paginação: Susana Resende
Publishers/Direcção Editorial: José de Matos-Cruz e Daniel Maia
Comics Anthology/Antologia de BD | 52p | BW interior/Interior PB
1st Printing/1ª Edição: May/Maio 2022 | 200 units/ex. | PVP: 10€

Tágide: Cadavre Exquis - Final / Ending

A BD colectiva Ossadas do Ofício, feita em cadavre exquis pelo grupo Tágide, foi recentemente concluída e tive a responsabilidade de desenhar a penúltima tira! O projecto, ao qual dei arranque em meados de 2019 e onde participei uma 2ª vez a meio-curso, continua disponível online no blog do colectivo e foi também recentemente publicado como trabalho principal no fanzine Outras Bandas #3.
Nesta última sequência, o Guardião do Tempo, um cão falante que originalmente criei, esteve de novo em destaque. Tal como nas outras tiras de vinhetas, optei pelo grafite como técnica gráfica, por ser um meio de expressão mais intuitivo para mim.

The collective comic Ossadas do Ofício, created in cadavre exquis by the Tágide group, was recently completed and I was responsible for drawing the penultimate comic strip! The project, which I began in mid-2019 and where I participated for the 2nd time on the halfway point, is still available online on the collective's blog and was also recently published as the spotlight work in the comics fanzine Outras Bandas #3.
In this last sequence, the Guardogian of Time, a talking dog that I originally came up with, was again in focus. Also, like in the other sequences, I opted to use simple pencil as graphic tecnique, because its an means of expression more intuitive to me.

BD Curta / Short Comic: #8 – Eros (WIP)

A viagem pelas minhas BDs curtas termina com este inacabado 8º trabalho. Em 2017, fui encontrar-me com amigos na casa do escritor Álvaro Áspera, quando fui recebida pela personalidade da BD Geraldes Lino, que ali estava a preparar o próximo fanzine Eros #11. Este, acontece, viria a ser a sua edição final, devido ao seu falecimento no início de 2019.
Conheci o Lino na sua Tertúlia de BD e em eventos da área, e voltei a cruzar-me com ele mais uma vez, em Dezembro de 2018, quando me convidou e aos meus alunos para ali apresentar o fanzine Cadavre para Iniciantes #1, que publiquei após a minha 1ª Iniciação à Arte Sequencial, e aquando anunciamos também a criação de uma nova colectividade de banda desenhada, a Tágide, na margem sul. O Lino foi sempre gentil face ao meu trabalho e incentivador quanto a fazer carreira em BD, além de me ajudar na promoção dos cursos; a sua falta é sentida por todos...

Naquele encontro casual, convidou-me a desenhar uma história de uma página escrita por si, para ser publicada na contracapa do Eros #11, a cores. Dado o prazo ser muito curto e estar atolada de trabalho, concordámos de que ele não levaria a mal se eu não conseguisse. Tentei, mas não pude atingir o prazo, ficando a sequência apenas desenhada e inédita.
Por casualidade, no final de 2019, o editor Jorge Deodato, da Escorpião Azul Edições, convidou-me a contribuir para uma antologia de homenagem ao Lino, sem saber daquela anterior colaboração nossa. Parecia ser a melhor chance para retomar aquela BD – é o último guião escrito pelo próprio Lino, afinal! Em homenagem a ele, resolvi redesenhar a sequência e expandi-la. Conto que seja editada em 2021 (um adiamento devido aos efeitos do Covid-19 no mercado).

The tour through my short comics ends with this unfinished 8th work. Back in 2017, I was meeting with friends over at writer Álvaro Áspera's home when I was greeted by comics personality Geraldes Lino, who was preparing his upcoming fanzine Eros #11. This, it turns out, was to be his final publication, due to his passing in early 2019.

I had met Lino at his comics gatherings and comics events, and would be with him once more, in Dec. 2018, when he invited me and my students to present the fanzine Cadavre para Iniciantes #1, that I published from my 1st Initiation to Sequential Art course, and where we announced the creation of a new comics collectivity, Tágide, in Lisbon's south bay. Lino had always been kind towards my work and urged me into a carreer in comics, aside from also promoting my comics courses; he is missed by us all...

At that chance encounter, he invited me to draw a single page comic of his writting, to be published in the back of Eros #11, in color. Given that his deadline was very short and that I was swamped in work, we agreed that it would be ok if I couldn't manage it. I tried, but couldn't make the deadline, though. So the sequence was left in pencil stage, never to be released.
As fate would have it, in late 2019 Jorge Deodato of Escorpião Azul Editions asked me to contribute to an anthology in homage of Geraldes Lino, not knowing about that previous collaboration between us. It seemed like the best opportunity to tackle that story again – it is the last written script by Lino himself! In honour of Geraldes Lino, I decided to redraw the whole comic and expand it. Hopefully, it will be published in 2021 (a delay due to C19's effects on the comics market).

BD Curta / Short Comic: #7 - Menino Perdido / Lost Boy

A 7ª e última BD curta, Menino Perdido, foi um subproduto de uma amostra para novela gráfica, que não foi avante. Em 2018, o escritor Álvaro Áspera desafiou artistas a criar propostas visuais para o próximo projecto em BD, que figurava um elenco de jovens personagens no deserto apocalíptico. Embora o meu trabalho não tenha apelado, fiquei contente com o que idealizei e, dado que os vários estudos que criei me sugeriam uma sequência de acções, fui levada a compor uma breve narrativa com este menino perdido. Obviamente, nada disto se refere aos conceitos originais que serviram de inspiração, tratam-se apenas variações minhas.

My 7th and last short comic, Lost Boy, was a subproduct from a sample for a graphic novel that didn't go forward. Back in 2018, writer Álvaro Áspera challenged artists to create visual pitches for his next comics project, which was to feature a cast of young characters living in a wasteland. Although my work didn't grab him, I was happy with what I came up with and, given that the various studies I created suggested a sequence of actions, this lead me compose a short narrative for this lost boy. Obvisouly, none of this references the original concepts that served as inspiration, it's all just a riff by me.