A
Apenas Livros retomou a saga de Aurora Boreal, por José de
Matos-Cruz, em Setembro de 2020, com a publicação do terceiro ciclo
O Círculo Imperfeito, com o contributo gráfico dos
artistas Isabel Aboim, Renato Abreu, João Amaral, José Garcês,
Penim Loureiro, Daniel Maia, João Mascarenhas, Fernando Vilhena de
Mendonça, José Ruy, Maria João Worm e meu.
Este
regresso pontual ao universo mágico da Aurora Boreal dá-se com o
desenho de uma ilustração extra que fiz há alguns anos, na
sequência de idealizar o visual original da heroína e criar o
conjunto de seis imagens que narram o crescimento da personagem e a
capa da primeira série de edições.
Na
sequência das primeira e segunda jornadas (O Princípio Infinito,
2017 e 2018; e O Eterno Paradoxo, em 2019), o mundo fantástico
imaginado para a trilogia O Infante Portugal (2007-2012), e
relançado com a enigmática Aurora Boreal, suscita agora um lance
culminante, enquanto a heroína continua a romper os limites da
infância e se aventura noutros meandros da realidade e dimensões
alternativas.
Aurora Boreal e O Círculo Imperfeito –
Terceiro Universo: A Fútil Conspiração é o novo de quatro
livros-de-cordel, onde a protagonista tem reinterpretação dos
artistas Fernando Vilhena de Mendonça – também autor da imagem de
capa –, Maria João Worm, João Mascarenhas e Susana Resende.
This final return to the magical universe of Aurora Boreal takes place with a drawing of an aditional illustration I did a few years ago, following the idealization of the heroine's original look and creating the set of six images that narrate the growth of the character and also the cover of the first series edition.
Following the first and second journeys (The Infinite Begining, 2017 and 2018; and The Eternal Paradox, in 2019), the fantastic world imagined for the trilogy The Infante Portugal (2007-2012), and relaunched with the enigmatic Aurora Boreal, raises now a culminating move, while the heroine continues to break the limits of childhood and ventures into other intricacies of reality and alternative dimensions.
Aurora Boreal and The Imperfect Circle - Third Universe: The Futile Conspiracy is the new of four books, where the protagonist has reinterpretation by artists Fernando Vilhena de Mendonça – also author of the cover image –, Maria João Worm, João Mascarenhas and Susana Resende.
Aurora
Boreal
Surgiu na saga d’O Infante Portugal, nascida de uma
relação efémera
entre
a soviética Oktobraia e o cósmico Malsão.
Irradiando além das
luzes e das trevas, a sua aparência torna-se Presente,
ao
romper os ciclos da infância e da realidade, pelo
capricho súbito e intenso de uma libertação…
She
appeared in the saga of The Infante Portugal, born out of an
ephemeral relationship
between the soviet Oktobraia and the cosmic
Malsão.
Radiating beyond light and darkness, your appearance
becomes Present,
by breaking the cycles of childhood and
reality, for the sudden and intense whim of liberation ...
Aurora
Boreal e O Círculo Imperfeito
Terceiro Universo: A Fútil
Conspiração
(Apenas Livros)
Autor: José de
Matos-Cruz
Ilustração: Fernando Vilhena de Mendonça, Maria João
Worm,
João Mascarenhas e Susana Resende
Paginação e Edição:
Fernanda Frazão
1ª Edição: Novembro 2020 | Prosa ilustrada |
36p | PVP 3,90€
Sem comentários:
Enviar um comentário