Ainda
sobre o 35º festival Amadora BD, tive oportunidade no evento de
segurar o primeiro livro profissional que legendei. O 4º tomo
integral da série The
Walking Dead,
pela Devir, compila quatro volumes regulares (TPB), incluindo dois
álbuns que haviam sido publicados em 2010 e mais dois inéditos, que
eu legendei. Foi uma excelente experiência ver junto dos leitores o
meu trabalho de produção, experiência que espero repetir com as
próximas compilações.
Adicionalmente,
também fui responsável pela legendagem de outras edições que a
Devir vai lançar em 2025, como a reedição d’A
Trilogia Nikopol,
de Enki Bilal, e o inédito Alack
Sinner: Bófia ou Detetive,
da dupla Muñoz e Sampayo.
Still
about the 35th Amadora BD festival, I had the opportunity at the
event to hold the first professional book I lettered. The 4th omnibus
volume of The
Walking Dead
series, by Devir, compiles four regular volumes (TPB), including two
books that had been published in 2010 and two more unreleased, which
I lettered. It was a great experience to see my production work
alongside the readers, an experience that I hope to repeat with the
upcoming compilations.
Additionally, I was also responsible for
lettering other books that Devir will release in 2025, like the
reprint of The
Nikopol Trilogy,
by Enki Bilal, and the never released in Portugal Alack
Sinner,
by the creative duo Muñoz and Sampayo.
Sem comentários:
Enviar um comentário