Sem ter oportunidade para fazer o devido destaque na
sequência do evento, decidi que “antes tarde do que nunca” e eis
que partilho a minha participação na mostra colectiva Quadradinhos Portugueses, que teve lugar de 24/7 a 04/9.
Começo por agradecer ao comissário da colectiva, José de Matos-Cruz, e ao coordenador do evento, a Bairro dos Museus, pelo
convite e excelente organização que realizaram, da qual muito me
lisonjeou fazer parte.
Integrando uma mostra de treze autores, entre os quais
se listavam veteranos da BD portuguesa e renomados talentos das novas
gerações, os meus trabalhos contribuiram com uma visão mais
plástica nesta selecção de arte sequêncial, patente na galeria
Cidadela Art District. Entre ilustrações para as séries Aurora
Boreal e O Infante Portugal, escritas por Matos-Cruz, expus pranchas
de BDs publicadas na antologia Zona Nippon 2, e revistas Gerador #6 e
CAIS #212 (escrita por André Oliveira).
A exposição Quadradinhos Portugueses: Olhares & Estilos, teve lugar na Cidadela de Cascais e foi visitada por mais de
2 mil pessoas, tendo incluído obras dos autores Baptista Mendes,
Daniel Maia, Fernando Vilhena de Mendonça, João Amaral, João
Mascarenhas, José Garcês, José Ruy, Luís Diferr, Pedro Massano,
Penim Loureiro, Renato Abreu, Susana Resende e Victor Mesquita. Podem
vislumbrar a exposição neste video.
Without the opportunity to upload a
spotlight in the wake of the event, I figured that it's "better
late than never" and so I'm sharing here my participation in the
collective exhibit Quadradinhos Portugueses / Portuguese Panels, that
took place from 24/7 to 04/9.
I'd like to start by thanking the collective's commissary, José de Matos-Cruz, and the event's promoter, Bairro dos Museus, for the invitation and for their excellent organization, of which I was flattered to be a part.
I'd like to start by thanking the collective's commissary, José de Matos-Cruz, and the event's promoter, Bairro dos Museus, for the invitation and for their excellent organization, of which I was flattered to be a part.
Included in a show of thirteen great
authors, alongside Portuguese comics veterans and renowned talents
from new generations, my works contributed with a feminine and
plastic outlook for the selection of sequential art, held in the
gallery Cidadela Art District. Between illustrations for the series
Aurora Boreal and The Infante Portugal, written by Matos-Cruz, I
showcased works of short comics published in the anthology Zona Nippon 2, and magazines Gerador #6 and CAIS #212 (written by André Oliveira).
The exhibit Portuguese Panels: Visions & Styles took place in the Cascais' Citadel and was visited by over 2
thousand people, and featued works by authors Baptista Mendes, Daniel
Maia, Fernando Vilhena de Mendonça, João Amaral, João Mascarenhas,
José Garcês, José Ruy, Luis Diferr, Pedro Massano, Penim Loureiro,
Renato Abreu, Susana Resende and Victor Mesquita. You can catch a
glimpse of the show in this video.
Sem comentários:
Enviar um comentário