17.11.18

Cartas com Cães | Cards with Dogs

Após a boa recepção do projecto de ilustração Gatos Baralhados, foram tantos os pedidos para repetir a ideia no reino canino que a Apenas Livros já me adjudicou o começo da produção. Eis os primeiros esboços e estudos para o próximo baralho de cartas de jogar – Cães Baralhados!

Agora que já passou a temporada de eventos e de prémios, e com a preparação da antologia decorrida dos cursos Iniciação à Arte Sequencial no prelo, poderei dedicar-me exclusivamente a esta produção nos próximos meses, a perspectivar um lançamento no 1º trimestre de 2019 – mais notícias em breve. Até lá, à imagem de como fiz com os gatos, podem acompanhar os trabalhos em progresso na minha página de Instagram e no Facebook...




 After the great reception of the Gatos Baralhados/Shuffled Cats illustration project, there were so many requests for me to repeat the concept within the canine kingdom that the publisher Apenas Livros has already adjudicated the production's start. Here are the first sketches and studies for the next deck of playing cards – Shuffled Dogs!
Now that the season of events and awards has ended, and with the preparation of the anthology derived from the comics courses Initiation to Sequential Art in the press, I can focus exclusively in this over the coming months, to anticipate a launch in the 1st quarter of 2019 – more news regarding that soon. Until then, like I did with cats, you can keep up with the WIPs on my Instagram page and on Facebook...

Sem comentários: