O investigador de banda desenhada e cinema de animação, José de Matos-Cruz, é o autor do projeto "Infante Portugal". Este projeto chega agora ao seu último volume, completando uma trilogia com argumento de Matos-Cruz e a participação de um vasto conjunto de ilustradores e desenhadores de BD.
Comics and animation film researcher José de Matos-Cruz is the author of the ‘Infante Portugal’ project. This project has now reached its final instalment, completing a trilogy with a script by Matos-Cruz and the participation of a wide range of comic illustrators and designers.
Tive o gosto de ser convidada pelo autor para contribuir para a edição com esta ilustração conjunta com o artista de Banda Desenhada Daniel Maia. Foi uma agradável surpresa para mim; nomeadamente, como ela ganhou vida e "exigiu" ser feita! Deixo aqui a minha versão concluída e um estudo com aparo da personagem.
I
was delighted to be invited by the author to contribute to the edition
with this joint illustration with comic artist Daniel Maia. It was a
pleasant surprise for me; in particular, how it came to life and
‘demanded’ to be done! Here's my finished version and a study of the
character.
Sem comentários:
Enviar um comentário