BDteca '2019: Prémios / Awards

Depois das participações que realizei no 13º BDteca, no passado sábado (23 de Fev.) estive presente também para marcar presença na cerimónia de atribuição dos prémios do concurso de banda desenhada deste ano, que obteve o maior número de entradas de sempre neste desafio, tendo sido iniciado pela Câmara Municipal de Odemira em 2006.
Com presença da Vereadora da Cultura, Drª Deolinda Seno Luís, os prémios pecuniários foram atribuídos por esta aos seguintes vencedores: 1º lugar – Matthew Pereira (Vida de Cão), 2º lugar – Bernardo Majer (S/ título), 3º lugar – Patrícia Costa (Asas), tendo sido igualmente conferidas menções duas honrosas. Após as distinções, os três premiados tiveram oportunidade para comentar ao público presente os seus processos criativos nestes trabalhos.

Pela mesma ocasião, foi ainda apresentado o novo catálogo Odemira-te #4, que reúne as obras distinguidas e as menções honrosas dos anteriores três prémios, que inclui banda desenhadas de alguns nomes promissores da BD nacional, como Carlos Rocha, Catarina João (autora do detalhe na capa), Daniela Viçoso, Fábio Veras, Fernando Madeira, Luís Guerreiro, Mário André, Patrick Caetano, Paulo Montes, Pedro Mendes, Sara Serrão e Sérgio Santos, junto com os ilustres desconhecidos Catarina Jordão, João Mendes, Joana Domingos e Maria Cecília Gomes. 
Ao todo, são 60 páginas de BD, num catálogo de 72p, impresso a cores e com tiragem de 350 exemplares.

 

After my participations in the 13th BDteca, last Saturday (Feb. 23rd) I was also present there to attend the awards ceremony of this year's comics contest, which had the most entries ever for this challenge, having been initiated by Odemira's municipality in 2006.

With the presence of the Culture's Councilor, Dr. Deolinda Seno Luís, the pecuniary prizes were awarded to the following winners: 1st place – Matthew Pereira (Vida de Cão), 2nd place – Bernardo Majer (untitled), 3rd place – Patrícia Costa (Asas), and two honorable mentions were also awarded. After the distinctions, the three winners had the opportunity to comment to the public their creative processes in these works.

On the same occasion, the new catalog Odemira-te #4 was also presented, which brings together the awarded works and honorable mentions from the previous three years, which includes short comics from a few promising artists in portuguese comics, such as Carlos Rocha, Catarina João (author of the detail used on the cover), Daniela Viçoso, Fábio Veras, Fernando Madeira, Luís Guerreiro, Mário André, Patrick Caetano, Paulo Montes, Pedro Mendes, Sara Serrão and Sérgio Santos, together with illustrious newcomers like Catarina Jordão, João Mendes, Joana Domingos and Maria Cecília Gomes.

In all, there are 60 pages worth of comics, in a catalog of 72p in full color and with a print run of 350 copies.