10.2.21

Comissões XI / Commissions XI - Tita

Após apresentadas as cinco ilustrações que fiz na lista de comissões natalícia Retratos de Animais de Estimação, tenho de destacar um trabalho extra que fiz já fora das vagas: à proverbial “última da hora” surgiu-me mais um pedido que não pude negar, para uma cliente lisboeta. A encomenda foi uma prenda de natal para os seus sobrinhos, figurando a cadela Tita, que não tem brinquedos particularmente favoritos mas que é uma grande fã de passear na rua e de ser devidamente apetrechada pelos donos.
A ilustração, de formato A3, foi colorida em técnica mista, com aguarelas e detalhes em lápis de cor, para além doutros materiais.



After presenting all five illustrations that I made on my christmas commissions list, Pets Portraits, I have to highlight an extra job that I took on outside of the slots made available: in the proverbial “last minute”, I got another request that I couldn't deny, for a customer in Lisbon. The artwork was a christmas gift for his nephews, featuring the dog Tita, that has no particularly favorite toys but who is a big fan of going for walks and being properly equipped by her owners.

The illustration, in A3 format, was colored in mixed technique, with watercolors and details in colored pencils, plus other materials.

Sem comentários: