18.6.22

Comissões XIII / Commissions XIII – Cookie

Na sequência da anterior partilha, do felpudo Simba, hoje partilho a nova encomenda de cliente anterior, desta vez com a animada cadela Cookie.

Esta ilustração trouxe-me um desafio adicional, pois embora faltassem as fotos de referência específicas, foi-me pedido para colocar a cadelinha numa posição que lhe é habitual e que os donos naturalmente associam à Cookie, como vêm na imagem. Para isso, precisei de fazer vários estudos e composições de outras fotografias para atingir a pose desejada, e que felizmente acertou (uff!) no que era esperado pelos clientes. É sempre recompensador ter uma reacção tão positiva no final da tarefa.

O retrato foi feito em papel de 180gr e em técnica mista, com aguarelas, lápis de cor, guaches e marcadores.


Following on from the previous post, with the commission of the fluffy Simba, today I share a new commission from a previous client, this time featuring the lively dog Cookie.
This illustration brought on an additional challenge, because although I lacked the specific reference photos, I was asked to place Cookie in a position that is very usual and that the owners naturally associate with her, as seen in the image. For this, I needed to make several studies and compositions of other photographs to achieve the desired pose, which luckily hit what was expected by the clients. It's always rewarding to have such a positive reaction at the end of a task.
This portrait was made on 180gr paper and in mixed media, involving watercolors, colored pencils, gouache and markers.

Sem comentários: