10.10.22

Estudos de Aguarelas II | Watercolors studies II

Estes novos estudos em aguarelas são representativos de diferentes projectos, mas têm em comum ser trabalhos de vistas da natureza, umas mais urbanas do que outras.
Por vezes, é importante estudar em ponto pequeno as imagens que vou ter de realizar com maior detalhe e esmero, para desenvolver uma estratégia de abordagem cromática; por outras, como no caso das últimas aguarelas, basta fazer as colorações no local, instintivamente e à vista.



These new watercolor studies are representative of different projects, but they have in common being works based on nature sights, some of which are more urban than others.
Sometimes it’s important to study in small detail the images that I will have to create with greater detail and care, in order to develop a strategy for chromatic approach; other times, as in the case of the latest watercolors, it’s enough to do the coloring on the spot, instinctively and in-sight.

Sem comentários: