24.11.16

Red Sketches | Esboços vermelhos

Quebrando o longo silêncio, partilho aqui uma selecção de esboços vários que comecei recentemente a fazer com grafite magenta, que achei visualmente interessante porque introduz uma qualidade tonal “quente” aos desenhos, que assim posso levar mais longe em termos de expressividades e modelações. Alguns destes – feitos a partir de fotos e de imagens de video paradas – escolhi pela dificuldade técnica que apresentavam e outros pelo desafio de manter a subtilidade das expressões (sorrisos, olhares...)





Breaking the long radio silence, I'm sharing here a selection of several sketches that I've recently began doing with magenta graphite, which I found visually interesting because it introduces a “hot” tonal quality to the drawings, and that I can then take further regarding depictions and modulations. Some of these – done from photos and still shots – I choose for the technical dificulty they presented and the others for the challenge in keeping the subtility of expressions (smiles, gazes...)