23.5.15

Curso de BD | Comics' Masterclass

Há duas semanas participei com o meu colega Daniel Maia no Curso de BD que o autor Penim Loureiro tem realizado no Museu Bordalo Pinheiro, em Lisboa, como autores convidados. Participámos na 1ª aula do 2º módulo do curso, sobre Construção de Personagens, e decidimos separar competências em noções básicas de narrativa e inserção da figura nelas, e introdução ao desenho de movimento.
Nesta última parte – que me interessa como formadora de expressão plástica e como ilustradora – revi uns exemplos de desenho pelo gesto e como apanhar a impressão de figura/composição rapidamente e fiz um exemplo prático, em suporte digital. A parte divertida foi depois ajudar os alunos num exercício que envolveu ambas as vertentes: desenho de figura aplicada numa breve sequência.

Two weeks ago I joined with my colleague DanielMaia in a Comics Masterclass that author Penim Loureiro has conducted in Bordalo Pinheiro Museum, in Lisbon, as invited guests. Participating in the 2nd module’s 1st class, about Characters’ Construction, we decided to separated fields of specialty and address the basic notions of narrative and characters insertion in it, and introduction to movement drawing. In the latter – that interests me as an arts teacher and as illustrator – I showed a few gesture drawings cases and how to quickly grab a figure/composition and also drew a practical example, in digital form. The fun part came afterwards, when we helped the students sum up both fields: draw figures in a brief sequence.

Aqui ficam algumas fotos da tarde…
Here’s a few photos from the afternoon…