5.2.24

II TCC:HD – Vencedores / Winners

O II Troféus Central Comics: Heróis da Década revelaram ontem os vencedores determinados pelos leitores e tenho o prazer de partilhar que a banda desenhada “O Infante Portugal em Universos Reunidos” foi eleito vencedor de Melhor Obra Curta da Década. Obrigada aos leitores que votaram no trabalho!

A BD foi escrita por José de Matos-Cruz, adaptando para arte sequencial as personagens e mundo ficcional que ele criou em 2004, desenhada por Daniel Maia, com apoio de arte-final por Daniel Henriques, e sequências adicionais por mim, mais cameos especiais pelos mestres José Garcês (1928-2020) e José Ruy (1930-2022). O arranque do trabalho integrou a exposição retrospectiva no 23º Amadora BD e a coedição Kafre/Arga Warga, de 2017, venceu o XVI TCC para Melhor Obra Curta em 2018, ficando em 2º lugar na categoria Melhor Publicação Independente.
Este ano, há planos para reeditar a BD em versão expandida, em formato álbum, para fazer parelha com a edição "irmã", Aurora Boreal em Reflexos Partilhados.

Os outros vencedores do II TCC:HD são:
Watchmen (Melhor Publicação Estrangeira da Década), Balada para Sophie (Melhor Publicação Portuguesa da Década), Filipe Melo (Melhor Argumentista Português da Década), Luís Louro (Melhor Desenhador Português da Década), Filipe Andrade (Melhor Autor Internacional da Década) e Crónicas de Enerelis: Volume 03 - Sombras (Melhor Publicação Independente da Década).


The II Central Comics Trophies: Heroes of the Decade revealed yesterday the winners determined by the readers and I am pleased to share that the comic “Infante Portugal in Gathered Universes” was chosen as the winner of Best Short Work of the Decade. Thank you to the readers who voted for the work!

The comic was written by José de Matos-Cruz, adapting the characters and fictional world he created in 2004 to sequential art, drawn by Daniel Maia, with artwork support by Daniel Henriques, and additional sequences by me, plus special cameos by masters José Garcês (1928-2020) and José Ruy (1930-2022). The start of the work was part of the retrospective exhibition at the 23rd Amadora BD and the Kafre/Arga Warga co-edition, from 2017, won the XVI TCC for Best Short Work in 2018, placing 2nd in the Best Independent Publication category.
This year, there are plans to reissue the comic in an expanded version, in album format, to pair it with its "sister" edition, Auroral Boreal in Shared Reflexions.

The other winners of II TCC:HD are: Watchmen (Best Foreign Publication of the Decade), Balad for Sophie (Best Portuguese Publication of the Decade), Filipe Melo (Best Portuguese Writer of the Decade), Luís Louro (Best Portuguese Artist of the Decade), Filipe Andrade (Best International
Author of the Decade) and Chronicles of Enerelis: Volume 03 - Shadows (Best Independent Publication of the Decade).